الفني يتابع إيه؟Operator checks
تابع الشوائب البصرية والسطوع والعائد والرغوة والتركيز.Track visible specks, brightness, yield, foam and consistency.
العجن وتحضير العجينةPulping & stock preparation
معدات إزالة الحبرDeinking equipment
يفصل الحبر المتحرر من الألياف في خطوط مخصصة للورق المطبوع المعاد تدويره.Separates liberated ink in recycled printed-paper lines.
أسماء للبحث: Search aliases: فلوتيشن flotation washing ink deinking حبر
الداخلIN
عجينة جرى تفكيكها وتهيئتها كيميائيًا.Slushed and chemically conditioned printed furnish.
الخارجOUT
ألياف أنظف + تيار يحمل الحبر والفاقد.Cleaner fibres and an ink-bearing reject stream.
الأنواع والفروق بينهاTypes and differences
قارن التصميمات على نفس الخامة والإنتاج والجودة المطلوبة. العمر الزمني أو الاسم التجاري وحدهما لا يحكمان أيهما أنسب، والصفات المذكورة قد تجتمع في جهاز واحد.Compare designs for the same furnish, production and quality target. Age or trade name alone does not establish suitability; listed attributes may coexist in one machine.
| النوع / الصفةType / attribute | الفايدةBenefit | الحدود والملاحظاتLimits and notes | التفاصيلDetails |
|---|---|---|---|
| خلايا التعويمFlotation cells | فقاعات تحمل جسيمات حبر مناسبة نحو الرغوة.Bubbles carry suitable ink particles into the froth. | تحتاج تهيئة وكيمياء مناسبة؛ ليست فعالة لكل أحجام الحبر.Requires suitable conditioning and chemistry; not effective for every ink size. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
| غسالات إزالة الحبرDeinking washers | تخرج جسيمات دقيقة مع مياه الغسيل.Removes fine particles with wash water. | قد تفقد فينز ومواد مالئة وتزيد حمل المياه.Can lose fines/fillers and increase water-system load. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
استكشف المبدأ والأجزاءExplore the principle and parts
رسم صناعي تعليمي لتصميم شائع: الحركة والأبعاد ومسارات السريان توضيحية. تفاصيل الموديل وترتيب الفك تُراجع من مرجعه.Authored industrial illustration of a common configuration. Motion, dimensions and flow paths are illustrative; verify model details and disassembly in its reference.
خلايا التعويمFlotation cells
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
فقاعات تحمل جسيمات حبر مناسبة نحو الرغوة.Bubbles carry suitable ink particles into the froth.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
تحتاج تهيئة وكيمياء مناسبة؛ ليست فعالة لكل أحجام الحبر.Requires suitable conditioning and chemistry; not effective for every ink size.
- التغذيةFeed
- منطقة الفصلSeparation zone
- تيار الرفضReject collection
- مخرج الأليافAccept outlet
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · التغذيةFeed | تدخل العجينة المهيأة.Receives conditioned stock. |
| 2 · منطقة الفصلSeparation zone | تتيح التصاق الحبر بالفقاعات أو مروره مع مياه الغسيل.Enables bubble collection or washing separation. |
| 3 · تيار الرفضReject collection | يجمع الحبر وما يصاحبه.Collects ink-bearing rejects. |
| 4 · مخرج الأليافAccept outlet | يمرر الألياف المسترجعة.Passes recovered fibres. |
غسالات إزالة الحبرDeinking washers
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
تخرج جسيمات دقيقة مع مياه الغسيل.Removes fine particles with wash water.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
قد تفقد فينز ومواد مالئة وتزيد حمل المياه.Can lose fines/fillers and increase water-system load.
- التغذيةFeed
- منطقة الفصلSeparation zone
- تيار الرفضReject collection
- مخرج الأليافAccept outlet
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · التغذيةFeed | تدخل العجينة المهيأة.Receives conditioned stock. |
| 2 · منطقة الفصلSeparation zone | تتيح التصاق الحبر بالفقاعات أو مروره مع مياه الغسيل.Enables bubble collection or washing separation. |
| 3 · تيار الرفضReject collection | يجمع الحبر وما يصاحبه.Collects ink-bearing rejects. |
| 4 · مخرج الأليافAccept outlet | يمرر الألياف المسترجعة.Passes recovered fibres. |
التشغيل وتأثير المعدّة على الورقOperation and sheet effects
- التغذية: عجينة جرى تفكيكها وتهيئتها كيميائيًا.Feed: Slushed and chemically conditioned printed furnish.
- يفصل الحبر المتحرر من الألياف في خطوط مخصصة للورق المطبوع المعاد تدويره.Separates liberated ink in recycled printed-paper lines.
- الخروج: ألياف أنظف + تيار يحمل الحبر والفاقد.Discharge: Cleaner fibres and an ink-bearing reject stream.
نختار النوع على أساس إيه؟Selection criteria
نوع الحبر وحجم جسيماته والخامة يحددون الحاجة للتعويم أو الغسيل ومراحل التهيئة.Ink type, particle size and furnish determine flotation, washing and conditioning requirements.
تأثيره على الجودةQuality effects
السطوع والنظافة البصرية يرتبطان أيضًا بفقد الفينز والألياف.Brightness and visual cleanliness must be balanced with fines and fibre losses.
متابعة الحالة والصيانةCondition monitoring
النظافة ومتابعة التآكل والتسريب والاهتزاز تبدأ بمقارنة القراءات بخط أساس معروف، مع الالتزام بدليل الموديل وإجراءات المصنع.Use a known operating baseline to assess cleanliness, wear, leaks and vibration, following the actual model manual and plant procedures.
أعراض وأسباب محتملة للمراجعةSymptoms and possible checks
فليكس أو تكتلات في العجينةFlakes or stock bundles
راجع جودة التفكيك والخامة والتركيز والتدفق وحالة أجزاء العمل.Check slushing, furnish, consistency, flow and working elements.
زيادة الألياف في الرفضExcess fibre in rejects
افحص عينات الرفض وتوازن التدفقات والغسيل؛ قد يكون الرفض أكبر من اللازم أو الاستخلاص ضعيفًا.Sample rejects and check flow/washing balance; excessive rejects or poor extraction may contribute.
الأعراض دي بداية تشخيص؛ السبب يتأكد بالقياسات والعينات ومراجعة دليل المعدة. لا توجد قيمة ضغط أو شد أو مش نمبر واحدة تصلح لكل الماكينات.Symptoms are starting points; establish causes with measurements, samples and the equipment manual. No single pressure, tension or mesh value suits all machines.
المراجع ونطاق المحتوىReferences and scope
ملخص تعليمي أصلي للعائلة وتصميماتها الشائعة. الروابط مراجع للقراءة؛ حدود تشغيل وتركيب كل موديل تُراجع من كتالوجه الحالي.Original teaching summary of the family and established designs. Links provide further reading; consult current model documentation for operating and installation limits.
Valmet · Stock preparationValmet · Stock preparation ↗Kemira · كيماويات صناعة الورقKemira · Paper and board chemistry ↗
تاريخ مراجعة المحتوى: Content review date: