السايز والتشطيبSizing & finishing

الريوايندر والتقطيعWinders & slitting

يفك الرول الأم ويقسمه ويلف رولات بعروض ومواصفات مطلوبة.Unwinds a parent roll, slits it and rewinds specified finished rolls.

أسماء للبحث: Search aliases: ريوايندر وايندر slitter two drum single drum rewinder

الداخلIN

رول أم.Parent roll.

الخارجOUT

رولات مقطعة بعروض ولف محددين.Slit rolls with specified widths/winding.

الأنواع والفروق بينهاTypes and differences

قارن التصميمات على نفس الخامة والإنتاج والجودة المطلوبة. العمر الزمني أو الاسم التجاري وحدهما لا يحكمان أيهما أنسب، والصفات المذكورة قد تجتمع في جهاز واحد.Compare designs for the same furnish, production and quality target. Age or trade name alone does not establish suitability; listed attributes may coexist in one machine.

الريوايندر والتقطيعWinders & slitting
النوع / الصفةType / attributeالفايدةBenefitالحدود والملاحظاتLimits and notesالتفاصيلDetails
ريوايندر درامينTwo-drum winderالرول يتكون في سرير بين درامين.Rolls build in a bed between two drums.النمو والتحميل والشد يضبطون لمنع عيوب اللف.Manage roll growth, loading and tension to limit defects.الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗
ريوايندر درام واحدSingle-drum winderترتيب دعم وقيادة مناسب لمنتجات ومتطلبات خاصة.Support/drive arrangement suited to selected products and requirements.تفاصيل حمل وقيادة كل رول تختلف حسب التصميم.Individual-roll support/drive are design-specific.الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗

استكشف المبدأ والأجزاءExplore the principle and parts

رسم صناعي تعليمي لتصميم شائع: الحركة والأبعاد ومسارات السريان توضيحية. تفاصيل الموديل وترتيب الفك تُراجع من مرجعه.Authored industrial illustration of a common configuration. Motion, dimensions and flow paths are illustrative; verify model details and disassembly in its reference.

ريوايندر درامينTwo-drum winder

فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use

الرول يتكون في سرير بين درامين.Rolls build in a bed between two drums.

حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes

النمو والتحميل والشد يضبطون لمنع عيوب اللف.Manage roll growth, loading and tension to limit defects.

الريوايندر والتقطيع · Winders & slitting · ريوايندر درامين / Two-drum winder12345678
قطاع صناعي توضيحي للنوع المختار؛ أرقام الأجزاء تطابق الشرح والجدول أدناه.Industrial cutaway of the selected design; numbered parts match the explanations and table below.
  1. فك الرولUnwind
  2. السكاكينSlitters
  3. منطقة اللفWinding bed
  4. القيادة والتحميلDrive/loading
  5. رول توجيه / ناشرGuide / spreader roll
  6. رايدر رول وذراعا تحميلRider roll and loading arms
  7. تريم الحواف إلى التجميعEdge trim to collection
  8. دخول الورقة ثم الشرائطSheet in, then slit webs
المكونات ووظيفة كل جزءComponents and duties
الجزءComponentبيعمل إيه؟Duty
1 · فك الرولUnwindيغذي الورقة ويتحكم في شدها.Feeds sheet with tension control.
2 · السكاكينSlittersتقسم العرض.Split the web width.
3 · منطقة اللفWinding bedتلف الرولات حسب التصميم.Winds the slit rolls.
4 · القيادة والتحميلDrive/loadingتنظم الشد والعزم والنيب.Control tension, torque and nip.
5 · رول توجيه / ناشرGuide / spreader rollيوجه الورقة قبل القطع؛ الناشر وتجهيزه حسب الموديل.Guides the sheet before slitting; spreading provision is model-specific.
6 · رايدر رول وذراعا تحميلRider roll and loading armsالرول يلف مع السطح؛ أذرع ومحاور الإسناد ثابتة في عرض الحركة، والتحميل الفعلي يتبع برنامج الموديل.The roll turns with the surface; supporting arms/pivots remain fixed in playback. Actual loading follows the model program.
7 · تريم الحواف إلى التجميعEdge trim to collectionشريطان منفصلان خارج عرض المنتج يتجهان للتجميع؛ مفيش رش مياه على الورقة في هذا المثال.Separate edge strips leave the product width for collection; this example has no water shower on the sheet.
8 · دخول الورقة ثم الشرائطSheet in, then slit websالرول الأم يغذي الورقة؛ بعد السكاكين الشرائط تروح لسرير اللف. مسار توضيحي وليس تعليمات تلقيم.The parent reel feeds the web; after slitting the strips feed the winding bed. This is illustrative, not a threading instruction.

ريوايندر درام واحدSingle-drum winder

فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use

ترتيب دعم وقيادة مناسب لمنتجات ومتطلبات خاصة.Support/drive arrangement suited to selected products and requirements.

حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes

تفاصيل حمل وقيادة كل رول تختلف حسب التصميم.Individual-roll support/drive are design-specific.

الريوايندر والتقطيع · Winders & slitting · ريوايندر درام واحد / Single-drum winder1234567
قطاع صناعي توضيحي للنوع المختار؛ أرقام الأجزاء تطابق الشرح والجدول أدناه.Industrial cutaway of the selected design; numbered parts match the explanations and table below.
  1. فك الرولUnwind
  2. السكاكينSlitters
  3. منطقة اللفWinding bed
  4. القيادة والتحميلDrive/loading
  5. رول توجيه / ناشرGuide / spreader roll
  6. تريم الحواف إلى التجميعEdge trim to collection
  7. دخول الورقة ثم الشرائطSheet in, then slit webs
المكونات ووظيفة كل جزءComponents and duties
الجزءComponentبيعمل إيه؟Duty
1 · فك الرولUnwindيغذي الورقة ويتحكم في شدها.Feeds sheet with tension control.
2 · السكاكينSlittersتقسم العرض.Split the web width.
3 · منطقة اللفWinding bedتلف الرولات حسب التصميم.Winds the slit rolls.
4 · القيادة والتحميلDrive/loadingتنظم الشد والعزم والنيب.Control tension, torque and nip.
5 · رول توجيه / ناشرGuide / spreader rollيوجه الورقة قبل القطع؛ الناشر وتجهيزه حسب الموديل.Guides the sheet before slitting; spreading provision is model-specific.
6 · تريم الحواف إلى التجميعEdge trim to collectionشريطان منفصلان خارج عرض المنتج يتجهان للتجميع؛ مفيش رش مياه على الورقة في هذا المثال.Separate edge strips leave the product width for collection; this example has no water shower on the sheet.
7 · دخول الورقة ثم الشرائطSheet in, then slit websالرول الأم يغذي الورقة؛ بعد السكاكين الشرائط تروح لسرير اللف. مسار توضيحي وليس تعليمات تلقيم.The parent reel feeds the web; after slitting the strips feed the winding bed. This is illustrative, not a threading instruction.

التشغيل وتأثير المعدّة على الورقOperation and sheet effects

  1. التغذية: رول أم.Feed: Parent roll.
  2. يفك الرول الأم ويقسمه ويلف رولات بعروض ومواصفات مطلوبة.Unwinds a parent roll, slits it and rewinds specified finished rolls.
  3. الخروج: رولات مقطعة بعروض ولف محددين.Discharge: Slit rolls with specified widths/winding.

الفني يتابع إيه؟Operator checks

تابع الحواف وصلابة الرول والشد والنيب واصطفاف القلوب والسكاكين.Check edges, roll hardness, tension, nip, core alignment and slitters.

نختار النوع على أساس إيه؟Selection criteria

نوع الورق وحساسيته والقطر والعرض والإنتاجية يحددون الترتيب.Sheet sensitivity, diameter, width and capacity determine the arrangement.

تأثيره على الجودةQuality effects

عيوب الرول الأم لا تُحل كلها بتعديل الريوايندر؛ راجع مصدر الورق واللف.Not all parent-roll defects can be corrected at the winder; assess sheet and upstream winding.

متابعة الحالة والصيانةCondition monitoring

النظافة ومتابعة التآكل والتسريب والاهتزاز تبدأ بمقارنة القراءات بخط أساس معروف، مع الالتزام بدليل الموديل وإجراءات المصنع.Use a known operating baseline to assess cleanliness, wear, leaks and vibration, following the actual model manual and plant procedures.

أعراض وأسباب محتملة للمراجعةSymptoms and possible checks

خطوط أو عيوب سطح أو لفSurface/coating/winding defects

حدد أول موضع يظهر فيه العيب، ثم قارن بحالة الورق والرولات وعناصر التطبيق أو اللف.Locate the first appearance and correlate with sheet, roll, application or winding conditions.

كسرات عند تغير ظروف التشغيلBreaks when conditions change

راجع الرطوبة والشد والنيب والسرعة وثبات التطبيق أو النقل.Check moisture, tension, nip, speed and application/transfer stability.

الأعراض دي بداية تشخيص؛ السبب يتأكد بالقياسات والعينات ومراجعة دليل المعدة. لا توجد قيمة ضغط أو شد أو مش نمبر واحدة تصلح لكل الماكينات.Symptoms are starting points; establish causes with measurements, samples and the equipment manual. No single pressure, tension or mesh value suits all machines.

المراجع ونطاق المحتوىReferences and scope

ملخص تعليمي أصلي للعائلة وتصميماتها الشائعة. الروابط مراجع للقراءة؛ حدود تشغيل وتركيب كل موديل تُراجع من كتالوجه الحالي.Original teaching summary of the family and established designs. Links provide further reading; consult current model documentation for operating and installation limits.

Valmet · عيوب اللفValmet · Winding defects ↗Voith · WindersVoith · Winders ↗

تاريخ مراجعة المحتوى: Content review date:

PAPER MILL TOOLS · WHAT’S NEW

آخر التحديثاتLatest updates

الجديد في الموقع… افتح أي تحديث أو كمّل تصفحك.What’s new on the site. Explore an update or continue browsing.

تظهر مرة في الزيارة، وتقدر تفتحها من «آخر التحديثات» أسفل الصفحة.Shown once per visit. Reopen from “Latest updates” at the foot of the page.