الفني يتابع إيه؟Operator checks
تابع جودة الراشح، فرق الضغط المتاح، طبقة الألياف، الغسيل والتفريغ.Monitor filtrate quality, available differential pressure, fibre mat, showers and discharge.
الغربلة والتنقية والتكثيفScreening, cleaning & thickening
يرشح المياه البيضاء أو يكثف العجينة باستخدام طبقة ألياف على أقراص مُقسّمة لقطاعات.Filters white water or thickens stock through a fibre mat on segmented discs.
أسماء للبحث: Search aliases: ديسك فلتر saveall save-all vacuum disc filter اقراص
مياه بيضاء أو عجينة حسب الخدمة.White water or stock according to duty.
عجينة مسترجعة + راشح بجودة تتبع تقسيم الجهاز.Recovered stock and filtrate streams whose quality depends on the arrangement.
قارن التصميمات على نفس الخامة والإنتاج والجودة المطلوبة. العمر الزمني أو الاسم التجاري وحدهما لا يحكمان أيهما أنسب، والصفات المذكورة قد تجتمع في جهاز واحد.Compare designs for the same furnish, production and quality target. Age or trade name alone does not establish suitability; listed attributes may coexist in one machine.
| النوع / الصفةType / attribute | الفايدةBenefit | الحدود والملاحظاتLimits and notes | التفاصيلDetails |
|---|---|---|---|
| سايف أول للمياه البيضاءWhite-water save-all | استرجاع الألياف مع تقسيم الراشح عند تجهيز الجهاز لذلك.Recovers fibres with filtrate splitting where equipped. | الراشح الصافي ليس تلقائيًا مياه صالحة لكل رشاش HP.Clear filtrate is not automatically suitable for every HP shower. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
| تكثيف العجينةStock thickening | رفع تركيز تيار العجينة مع مساحة أقراص كبيرة.Raises stock consistency over a large disc area. | تركيب الصمامات والقطاعات وتفريغ الطبقة خاص بالموديل.Valving, sectors and mat discharge are model-specific. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
رسم صناعي تعليمي لتصميم شائع: الحركة والأبعاد ومسارات السريان توضيحية. تفاصيل الموديل وترتيب الفك تُراجع من مرجعه.Authored industrial illustration of a common configuration. Motion, dimensions and flow paths are illustrative; verify model details and disassembly in its reference.
استرجاع الألياف مع تقسيم الراشح عند تجهيز الجهاز لذلك.Recovers fibres with filtrate splitting where equipped.
الراشح الصافي ليس تلقائيًا مياه صالحة لكل رشاش HP.Clear filtrate is not automatically suitable for every HP shower.
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الحوضVat | يحمل التغذية.Holds the feed. |
| 2 · الأقراص والقطاعاتDiscs and sectors | توفر مساحة ترشيح وطرق سحب للراشح.Provide filter area and filtrate passages. |
| 3 · رأس التوزيعDistribution head | يوزع مراحل السحب والراشح حسب التصميم.Routes suction phases and filtrate streams. |
| 4 · الغسيل والتفريغShowers and discharge | يفصل طبقة الألياف وينظف القماش.Releases the mat and cleans the medium. |
| 5 · عمود ومحرك وبيرنجاتShaft, drive and bearings | الجسم الثابت يسند مجموعة الغربلة الدوارة.The stationary frame supports the rotating filtering assembly. |
رفع تركيز تيار العجينة مع مساحة أقراص كبيرة.Raises stock consistency over a large disc area.
تركيب الصمامات والقطاعات وتفريغ الطبقة خاص بالموديل.Valving, sectors and mat discharge are model-specific.
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الحوضVat | يحمل التغذية.Holds the feed. |
| 2 · الأقراص والقطاعاتDiscs and sectors | توفر مساحة ترشيح وطرق سحب للراشح.Provide filter area and filtrate passages. |
| 3 · رأس التوزيعDistribution head | يوزع مراحل السحب والراشح حسب التصميم.Routes suction phases and filtrate streams. |
| 4 · الغسيل والتفريغShowers and discharge | يفصل طبقة الألياف وينظف القماش.Releases the mat and cleans the medium. |
| 5 · عمود ومحرك وبيرنجاتShaft, drive and bearings | الجسم الثابت يسند مجموعة الغربلة الدوارة.The stationary frame supports the rotating filtering assembly. |
تابع جودة الراشح، فرق الضغط المتاح، طبقة الألياف، الغسيل والتفريغ.Monitor filtrate quality, available differential pressure, fibre mat, showers and discharge.
اختيار الخدمة يعتمد على تركيز التغذية والألياف المساعدة ومتطلبات المياه المسترجعة.Duty depends on feed consistency, any sweetener stock and recovered-water requirements.
ثبات تكوين الطبقة مهم للاحتفاظ بالألياف ونظافة المياه الراجعة.Stable mat formation supports fibre retention and recovered-water quality.
النظافة ومتابعة التآكل والتسريب والاهتزاز تبدأ بمقارنة القراءات بخط أساس معروف، مع الالتزام بدليل الموديل وإجراءات المصنع.Use a known operating baseline to assess cleanliness, wear, leaks and vibration, following the actual model manual and plant procedures.
قارن عينات التغذية والمقبول والرفض؛ راجع الفتحات والتآكل والتدفق والتركيز.Compare feed/accept/reject samples and inspect apertures, wear, flow and consistency.
راجع الانسداد والتغذية والرفض وحالة عنصر الفصل؛ فرق الضغط وحده لا يحدد العطل.Check plugging, feed, rejects and element condition; differential pressure alone does not identify a fault.
الأعراض دي بداية تشخيص؛ السبب يتأكد بالقياسات والعينات ومراجعة دليل المعدة. لا توجد قيمة ضغط أو شد أو مش نمبر واحدة تصلح لكل الماكينات.Symptoms are starting points; establish causes with measurements, samples and the equipment manual. No single pressure, tension or mesh value suits all machines.
ملخص تعليمي أصلي للعائلة وتصميماتها الشائعة. الروابط مراجع للقراءة؛ حدود تشغيل وتركيب كل موديل تُراجع من كتالوجه الحالي.Original teaching summary of the family and established designs. Links provide further reading; consult current model documentation for operating and installation limits.
تاريخ مراجعة المحتوى: Content review date: