الفني يتابع إيه؟Operator checks
تابع ضغط الدخول والخروج وفرق الضغط والتدفق والرفض وحالة السلة.Monitor inlet/outlet pressure, differential pressure, flow, rejects and basket condition.
الغربلة والتنقية والتكثيفScreening, cleaning & thickening
البرشر سكرين / المصافيPressure screens
يفصل حسب مرور العجينة خلال فتحات أو شقوق سلة الغربلة.Separates stock by passage through basket holes or slots.
أسماء للبحث: Search aliases: برشر pressure screen اسكرين كورس فاين سلة باسكت inward outward
الداخلIN
عجينة بها ألياف وشوائب.Stock containing fibres and contaminants.
الخارجOUT
مقبول عبر السلة + رفض يحمل المواد غير المارة.Accepts through the basket and a reject stream.
الأنواع والفروق بينهاTypes and differences
قارن التصميمات على نفس الخامة والإنتاج والجودة المطلوبة. العمر الزمني أو الاسم التجاري وحدهما لا يحكمان أيهما أنسب، والصفات المذكورة قد تجتمع في جهاز واحد.Compare designs for the same furnish, production and quality target. Age or trade name alone does not establish suitability; listed attributes may coexist in one machine.
| النوع / الصفةType / attribute | الفايدةBenefit | الحدود والملاحظاتLimits and notes | التفاصيلDetails |
|---|---|---|---|
| كورس سكرينCoarse screening | فصل شوائب كبيرة مبكرًا لحماية المراحل التالية.Early removal of larger contaminants. | لا يؤدي وظيفة الغربلة الدقيقة النهائية.Does not replace final fine screening. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
| فاين سكرينFine screening | شقوق أو فتحات مناسبة للشوائب الأصغر.Appropriate slots/holes target smaller contaminants. | حسّاس لحمل الشوائب والتركيز والرفض.Sensitive to contaminant load, consistency and reject operation. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
| برشر قبل الهيدبوكسApproach-flow screen | غربلة نهائية بتصميم يراعي ثبات التغذية والنبضات.Final screening designed for stable feed and pressure pulsation performance. | اختيار السلة والروتور يخدم نوع الورق وتدفق الماكينة.Basket and rotor must suit grade and machine flow. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
| سريان من الخارج للداخلInward-flow | المقبول يعبر السلة من الخارج للداخل.Accepts pass from outside to inside the basket. | اتجاه السريان وحده لا يحدد كفاءة كل موديل.Flow direction alone does not establish model performance. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
| سريان من الداخل للخارجOutward-flow | المقبول يعبر السلة من الداخل للخارج.Accepts pass from inside to outside the basket. | توزيع الضغط والروتور يراجعان حسب الموديل.Check rotor and pressure distribution for the actual model. | الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗ |
استكشف المبدأ والأجزاءExplore the principle and parts
رسم صناعي تعليمي لتصميم شائع: الحركة والأبعاد ومسارات السريان توضيحية. تفاصيل الموديل وترتيب الفك تُراجع من مرجعه.Authored industrial illustration of a common configuration. Motion, dimensions and flow paths are illustrative; verify model details and disassembly in its reference.
كورس سكرينCoarse screening
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
فصل شوائب كبيرة مبكرًا لحماية المراحل التالية.Early removal of larger contaminants.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
لا يؤدي وظيفة الغربلة الدقيقة النهائية.Does not replace final fine screening.
- الجسمHousing
- سلة الغربلةScreen basket
- الروتورRotor
- مخرج الرفضReject outlet
- محرك وبيرنجاتDrive and bearings
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الجسمHousing | يحتوي العجينة تحت ظروف التصميم.Contains stock under designed conditions. |
| 2 · سلة الغربلةScreen basket | الفتحات أو الشقوق تحدد المرور.Apertures govern passage. |
| 3 · الروتورRotor | يولد نبضات تساعد بقاء الفتحات مفتوحة.Creates pulses that help keep apertures open. |
| 4 · مخرج الرفضReject outlet | يخرج المواد غير المارة مع كمية عجينة.Discharges non-passing material with stock. |
| 5 · محرك وبيرنجاتDrive and bearings | الروتور يتحرك؛ السلة وجسم المعدة ثابتان.The rotor turns; the basket and casing remain fixed. |
فاين سكرينFine screening
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
شقوق أو فتحات مناسبة للشوائب الأصغر.Appropriate slots/holes target smaller contaminants.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
حسّاس لحمل الشوائب والتركيز والرفض.Sensitive to contaminant load, consistency and reject operation.
- الجسمHousing
- سلة الغربلةScreen basket
- الروتورRotor
- مخرج الرفضReject outlet
- محرك وبيرنجاتDrive and bearings
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الجسمHousing | يحتوي العجينة تحت ظروف التصميم.Contains stock under designed conditions. |
| 2 · سلة الغربلةScreen basket | الفتحات أو الشقوق تحدد المرور.Apertures govern passage. |
| 3 · الروتورRotor | يولد نبضات تساعد بقاء الفتحات مفتوحة.Creates pulses that help keep apertures open. |
| 4 · مخرج الرفضReject outlet | يخرج المواد غير المارة مع كمية عجينة.Discharges non-passing material with stock. |
| 5 · محرك وبيرنجاتDrive and bearings | الروتور يتحرك؛ السلة وجسم المعدة ثابتان.The rotor turns; the basket and casing remain fixed. |
برشر قبل الهيدبوكسApproach-flow screen
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
غربلة نهائية بتصميم يراعي ثبات التغذية والنبضات.Final screening designed for stable feed and pressure pulsation performance.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
اختيار السلة والروتور يخدم نوع الورق وتدفق الماكينة.Basket and rotor must suit grade and machine flow.
- الجسمHousing
- سلة الغربلةScreen basket
- الروتورRotor
- مخرج الرفضReject outlet
- محرك وبيرنجاتDrive and bearings
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الجسمHousing | يحتوي العجينة تحت ظروف التصميم.Contains stock under designed conditions. |
| 2 · سلة الغربلةScreen basket | الفتحات أو الشقوق تحدد المرور.Apertures govern passage. |
| 3 · الروتورRotor | يولد نبضات تساعد بقاء الفتحات مفتوحة.Creates pulses that help keep apertures open. |
| 4 · مخرج الرفضReject outlet | يخرج المواد غير المارة مع كمية عجينة.Discharges non-passing material with stock. |
| 5 · محرك وبيرنجاتDrive and bearings | الروتور يتحرك؛ السلة وجسم المعدة ثابتان.The rotor turns; the basket and casing remain fixed. |
سريان من الخارج للداخلInward-flow
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
المقبول يعبر السلة من الخارج للداخل.Accepts pass from outside to inside the basket.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
اتجاه السريان وحده لا يحدد كفاءة كل موديل.Flow direction alone does not establish model performance.
- الجسمHousing
- سلة الغربلةScreen basket
- الروتورRotor
- مخرج الرفضReject outlet
- محرك وبيرنجاتDrive and bearings
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الجسمHousing | يحتوي العجينة تحت ظروف التصميم.Contains stock under designed conditions. |
| 2 · سلة الغربلةScreen basket | الفتحات أو الشقوق تحدد المرور.Apertures govern passage. |
| 3 · الروتورRotor | يولد نبضات تساعد بقاء الفتحات مفتوحة.Creates pulses that help keep apertures open. |
| 4 · مخرج الرفضReject outlet | يخرج المواد غير المارة مع كمية عجينة.Discharges non-passing material with stock. |
| 5 · محرك وبيرنجاتDrive and bearings | الروتور يتحرك؛ السلة وجسم المعدة ثابتان.The rotor turns; the basket and casing remain fixed. |
سريان من الداخل للخارجOutward-flow
فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use
المقبول يعبر السلة من الداخل للخارج.Accepts pass from inside to outside the basket.
حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes
توزيع الضغط والروتور يراجعان حسب الموديل.Check rotor and pressure distribution for the actual model.
- الجسمHousing
- سلة الغربلةScreen basket
- الروتورRotor
- مخرج الرفضReject outlet
- محرك وبيرنجاتDrive and bearings
| الجزءComponent | بيعمل إيه؟Duty |
|---|---|
| 1 · الجسمHousing | يحتوي العجينة تحت ظروف التصميم.Contains stock under designed conditions. |
| 2 · سلة الغربلةScreen basket | الفتحات أو الشقوق تحدد المرور.Apertures govern passage. |
| 3 · الروتورRotor | يولد نبضات تساعد بقاء الفتحات مفتوحة.Creates pulses that help keep apertures open. |
| 4 · مخرج الرفضReject outlet | يخرج المواد غير المارة مع كمية عجينة.Discharges non-passing material with stock. |
| 5 · محرك وبيرنجاتDrive and bearings | الروتور يتحرك؛ السلة وجسم المعدة ثابتان.The rotor turns; the basket and casing remain fixed. |
التشغيل وتأثير المعدّة على الورقOperation and sheet effects
- التغذية: عجينة بها ألياف وشوائب.Feed: Stock containing fibres and contaminants.
- يفصل حسب مرور العجينة خلال فتحات أو شقوق سلة الغربلة.Separates stock by passage through basket holes or slots.
- الخروج: مقبول عبر السلة + رفض يحمل المواد غير المارة.Discharge: Accepts through the basket and a reject stream.
نختار النوع على أساس إيه؟Selection criteria
التقسيم حسب الخدمة وخشونة الفتحات واتجاه السريان؛ يمكن لنفس الجهاز جمع أكثر من صفة.Classify by duty, aperture and flow direction; one machine can combine these attributes.
تأثيره على الجودةQuality effects
فتحات أدق لا تعني دائمًا تشغيلًا أفضل؛ السعة وفقد الألياف ونظافة المقبول تتحكم في الاختيار.Finer apertures do not always improve operation; capacity, fibre loss and accepts cleanliness must be balanced.
متابعة الحالة والصيانةCondition monitoring
النظافة ومتابعة التآكل والتسريب والاهتزاز تبدأ بمقارنة القراءات بخط أساس معروف، مع الالتزام بدليل الموديل وإجراءات المصنع.Use a known operating baseline to assess cleanliness, wear, leaks and vibration, following the actual model manual and plant procedures.
أعراض وأسباب محتملة للمراجعةSymptoms and possible checks
جودة المقبول اتغيرتAccept quality changed
قارن عينات التغذية والمقبول والرفض؛ راجع الفتحات والتآكل والتدفق والتركيز.Compare feed/accept/reject samples and inspect apertures, wear, flow and consistency.
سعة أقل أو فرق ضغط متغيرLost capacity or changing differential pressure
راجع الانسداد والتغذية والرفض وحالة عنصر الفصل؛ فرق الضغط وحده لا يحدد العطل.Check plugging, feed, rejects and element condition; differential pressure alone does not identify a fault.
الأعراض دي بداية تشخيص؛ السبب يتأكد بالقياسات والعينات ومراجعة دليل المعدة. لا توجد قيمة ضغط أو شد أو مش نمبر واحدة تصلح لكل الماكينات.Symptoms are starting points; establish causes with measurements, samples and the equipment manual. No single pressure, tension or mesh value suits all machines.
المراجع ونطاق المحتوىReferences and scope
ملخص تعليمي أصلي للعائلة وتصميماتها الشائعة. الروابط مراجع للقراءة؛ حدود تشغيل وتركيب كل موديل تُراجع من كتالوجه الحالي.Original teaching summary of the family and established designs. Links provide further reading; consult current model documentation for operating and installation limits.
تاريخ مراجعة المحتوى: Content review date: