الفاكيومVacuum systems

صندوق الأوهلUhle boxes

يسحب مياهًا وهواءً من الفلت بعد الغسيل للمساعدة في تهيئته للنيب التالي.Extracts water/air from felt after washing to condition it for the next nip.

أسماء للبحث: Search aliases: اوهل uhle felt suction slot conditioning

الداخلIN

فلت محمل بمياه الغسيل أو العصر.Felt carrying wash/press water.

الخارجOUT

فلت مُهيأ ومياه وهواء إلى نظام الفصل.Conditioned felt and extracted air/water.

الأنواع والفروق بينهاTypes and differences

قارن التصميمات على نفس الخامة والإنتاج والجودة المطلوبة. العمر الزمني أو الاسم التجاري وحدهما لا يحكمان أيهما أنسب، والصفات المذكورة قد تجتمع في جهاز واحد.Compare designs for the same furnish, production and quality target. Age or trade name alone does not establish suitability; listed attributes may coexist in one machine.

صندوق الأوهلUhle boxes
النوع / الصفةType / attributeالفايدةBenefitالحدود والملاحظاتLimits and notesالتفاصيلDetails
شق واحدSingle slotمنطقة شفط واحدة حسب عرض وزمن مرور محددين.One extraction zone with specified width/dwell.يلزم توافقها مع نوع الفلت وسرعته.Must match felt type and speed.الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗
عدة شقوقMultiple slotsتوزيع السحب على مناطق وفق التصميم.Distributes extraction over designed zones.المزيد من الشقوق ليس ضمانًا لجفاف أفضل.More slots do not guarantee better conditioning.الأجزاء والرسم ↗Parts & drawing ↗

استكشف المبدأ والأجزاءExplore the principle and parts

المشهد المرتبط في مكتبة 3DRelated scene in the 3D library

رسم صناعي تعليمي لتصميم شائع: الحركة والأبعاد ومسارات السريان توضيحية. تفاصيل الموديل وترتيب الفك تُراجع من مرجعه.Authored industrial illustration of a common configuration. Motion, dimensions and flow paths are illustrative; verify model details and disassembly in its reference.

شق واحدSingle slot

فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use

منطقة شفط واحدة حسب عرض وزمن مرور محددين.One extraction zone with specified width/dwell.

حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes

يلزم توافقها مع نوع الفلت وسرعته.Must match felt type and speed.

صندوق الأوهل · Uhle boxes · شق واحد / Single slot12345
قطاع صناعي توضيحي للنوع المختار؛ أرقام الأجزاء تطابق الشرح والجدول أدناه.Industrial cutaway of the selected design; numbered parts match the explanations and table below.
  1. سطح الغطاءCover surface
  2. شقوق الشفطSuction slots
  3. الجسمBox body
  4. وصلات الفاكيومVacuum connections
  5. لباد ورش تزييتFelt and lubrication shower
المكونات ووظيفة كل جزءComponents and duties
الجزءComponentبيعمل إيه؟Duty
1 · سطح الغطاءCover surfaceيسند الفلت حول الشق.Supports felt around the slot.
2 · شقوق الشفطSuction slotsتتيح سريان الهواء والمياه.Provide an extraction path.
3 · الجسمBox bodyيجمع السحب.Collects extracted flow.
4 · وصلات الفاكيومVacuum connectionsتوصل إلى الفاصل والمصدر.Connect to separator/source.
5 · لباد ورش تزييتFelt and lubrication showerاللباد يمر فوق الشقوق ورش التزييت أمام منطقة التلامس.Felt runs across the slots with a lubrication shower before contact.

عدة شقوقMultiple slots

فايدته وإمتى نفكر فيه؟Benefit and use

توزيع السحب على مناطق وفق التصميم.Distributes extraction over designed zones.

حدوده وملاحظات الاختيارLimits and selection notes

المزيد من الشقوق ليس ضمانًا لجفاف أفضل.More slots do not guarantee better conditioning.

صندوق الأوهل · Uhle boxes · عدة شقوق / Multiple slots12345
قطاع صناعي توضيحي للنوع المختار؛ أرقام الأجزاء تطابق الشرح والجدول أدناه.Industrial cutaway of the selected design; numbered parts match the explanations and table below.
  1. سطح الغطاءCover surface
  2. شقوق الشفطSuction slots
  3. الجسمBox body
  4. وصلات الفاكيومVacuum connections
  5. لباد ورش تزييتFelt and lubrication shower
المكونات ووظيفة كل جزءComponents and duties
الجزءComponentبيعمل إيه؟Duty
1 · سطح الغطاءCover surfaceيسند الفلت حول الشق.Supports felt around the slot.
2 · شقوق الشفطSuction slotsتتيح سريان الهواء والمياه.Provide an extraction path.
3 · الجسمBox bodyيجمع السحب.Collects extracted flow.
4 · وصلات الفاكيومVacuum connectionsتوصل إلى الفاصل والمصدر.Connect to separator/source.
5 · لباد ورش تزييتFelt and lubrication showerاللباد يمر فوق الشقوق ورش التزييت أمام منطقة التلامس.Felt runs across the slots with a lubrication shower before contact.

التشغيل وتأثير المعدّة على الورقOperation and sheet effects

  1. التغذية: فلت محمل بمياه الغسيل أو العصر.Feed: Felt carrying wash/press water.
  2. يسحب مياهًا وهواءً من الفلت بعد الغسيل للمساعدة في تهيئته للنيب التالي.Extracts water/air from felt after washing to condition it for the next nip.
  3. الخروج: فلت مُهيأ ومياه وهواء إلى نظام الفصل.Discharge: Conditioned felt and extracted air/water.

الفني يتابع إيه؟Operator checks

تابع رطوبة ونفاذية الفلت والفاكيوم والهواء وتآكل الغطاء.Monitor felt moisture/permeability, vacuum, airflow and cover wear.

نختار النوع على أساس إيه؟Selection criteria

عرض الشق وزمن المرور وتدرج الفاكيوم يحددان معًا فاعلية التهيئة.Slot width, dwell and vacuum staging together govern conditioning.

تأثيره على الجودةQuality effects

التهيئة تدعم ثبات العصر؛ السحب الزائد قد يرفع الاحتكاك وحمل القيادة.Conditioning supports stable pressing; excessive suction may increase drag/drive load.

متابعة الحالة والصيانةCondition monitoring

النظافة ومتابعة التآكل والتسريب والاهتزاز تبدأ بمقارنة القراءات بخط أساس معروف، مع الالتزام بدليل الموديل وإجراءات المصنع.Use a known operating baseline to assess cleanliness, wear, leaks and vibration, following the actual model manual and plant procedures.

أعراض وأسباب محتملة للمراجعةSymptoms and possible checks

فاكيوم أو تصريف غير مستقرUnstable vacuum/dewatering

راجع التسريب والتدفق وتغطية مناطق الشفط والفصل وحالة المصدر؛ في الحلقة المائية راجع السيل.Check leaks, airflow, suction-zone coverage, separation and source condition; also seal liquid for liquid-ring pumps.

مياه داخلة على مصدر الفاكيومWater carryover to vacuum source

راجع مستوى الفاصل والتصريف وحمل المياه؛ اتبع متطلبات المصدر الفعلية.Check separator level, drainage and water load against source requirements.

الأعراض دي بداية تشخيص؛ السبب يتأكد بالقياسات والعينات ومراجعة دليل المعدة. لا توجد قيمة ضغط أو شد أو مش نمبر واحدة تصلح لكل الماكينات.Symptoms are starting points; establish causes with measurements, samples and the equipment manual. No single pressure, tension or mesh value suits all machines.

المراجع ونطاق المحتوىReferences and scope

ملخص تعليمي أصلي للعائلة وتصميماتها الشائعة. الروابط مراجع للقراءة؛ حدود تشغيل وتركيب كل موديل تُراجع من كتالوجه الحالي.Original teaching summary of the family and established designs. Links provide further reading; consult current model documentation for operating and installation limits.

Kadant · صناديق الأوهلKadant · Uhle boxes ↗Valmet · فلت العصارات والغسيلValmet · Press felts and conditioning ↗

تاريخ مراجعة المحتوى: Content review date:

PAPER MILL TOOLS · WHAT’S NEW

آخر التحديثاتLatest updates

الجديد في الموقع… افتح أي تحديث أو كمّل تصفحك.What’s new on the site. Explore an update or continue browsing.

تظهر مرة في الزيارة، وتقدر تفتحها من «آخر التحديثات» أسفل الصفحة.Shown once per visit. Reopen from “Latest updates” at the foot of the page.